{"id":728,"date":"2019-01-17T15:40:15","date_gmt":"2019-01-17T07:40:15","guid":{"rendered":"http:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/?page_id=728"},"modified":"2025-06-02T11:55:11","modified_gmt":"2025-06-02T03:55:11","slug":"%e6%8d%90%e6%ac%be","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/%e6%8d%90%e6%ac%be\/","title":{"rendered":"\u6350\u6b3e"},"content":{"rendered":"<div  id=\"cbb-row-no-1\" class=\"jsn-bootstrap3 cbb-row-wrapper st-row-width-full\">\n<div  style=\"box-sizing: content-box;width: 100%;padding-left: 1000px;padding-right: 1000px;margin:0 -1000px;\" id=\"row_99a272747ca84e2334a07b809e2f3d62\" class=\"row st_fullwidth\"><div  class=\"full_wide_content cbb-row-bg-full\">\n\n<\/div>\n<div  class=\"clearfix row-inner\">\n<div  style=\"background: none;\" id=\"column_ad071ca019dd9c95bd5ff1d85000171d\" class=\"col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\">\n<div  class=\"col-inner\">\n<div  id='heading_79076d54849165880c1151e72a0f8748' class='jsn-bootstrap3 st-element-container clearfix st-element-heading' ><h2 class='' style=''>\u505a\u6350\u732e<\/h2><\/div><style id=\"style-heading_79076d54849165880c1151e72a0f8748\">#heading_79076d54849165880c1151e72a0f8748 h1, #heading_79076d54849165880c1151e72a0f8748 h2, #heading_79076d54849165880c1151e72a0f8748 h3, #heading_79076d54849165880c1151e72a0f8748 h4, #heading_79076d54849165880c1151e72a0f8748 h5, #heading_79076d54849165880c1151e72a0f8748 h6 { text-align: left;color: #000000;font-size: 50px;}#heading_79076d54849165880c1151e72a0f8748  { margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 20px;margin-left: 0px;}<\/style><div  id='text_c046d225b3612c3eddc003df68cbb777' class='jsn-bootstrap3 st-element-container clearfix st-element-text' ><div class=\"st_text\" id=\"7zNZDF\"><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span lang=\"ZH-CN\"><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u662f\u900f\u8fc7\u620f\u5267\u8868\u6f14\u548c\u57f9\u8bad\u6765\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u3002<\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Arial',sans-serif;\"> <span title=\"\">\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u57f9\u517b\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u8868\u6f14\u827a\u672f\u4eba\u624d\uff0c\u4e3a\u5e74\u8f7b\u4e00\u4ee3\u63d0\u4f9b\u5fc5\u8981\u7684\u6559\u80b2<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"margin: 0px; line-height: 107%; font-family: '&amp;quot',serif;\">\/<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u9053\u5fb7\u4ef7\u503c\u89c2<\/span><span lang=\"ZH-CN\">\u3002<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"\">\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u975e\u8425\u5229\u7ec4\u7ec7\uff0c\u6211\u4eec\u4f9d\u9760\u60a8\u7684\u652f\u6301\u6765\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u5b9e\u73b0\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u3002<\/span> <span title=\"\">\u65e0\u8bba\u5927\u5c0f\uff0c\u60a8\u7684\u6350\u8d60\u90fd\u53ef\u4ee5\u8ba9\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u3002<\/span> <span title=\"\">\u5b83\u6709\u52a9\u4e8e\u652f\u4ed8\u6211\u4eec\u7684\u5957\u88c5\uff0c\u670d\u88c5\uff0c\u573a\u5730\u79df\u8d41;<\/span> <span title=\"\">\u62db\u8058\u6f14\u5458\uff0c\u8bbe\u8ba1\u5e08\uff0c\u8fd9\u6837\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u5236\u4f5c\u51fa\u9ad8\u8d28\u91cf\u7684\u6f14\u51fa\uff0c\u5e76\u4ee5\u5b9e\u60e0\u7684\u7968\u4ef7\u63a5\u89e6\u66f4\u591a\u7684\u89c2\u4f17\u3002<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\">\u4f5c\u4e3aInstitute of Public Character (IPC\uff09\uff0c\u60a8\u7684\u6350\u6b3e\u5c06\u6709\u8d44\u683c\u83b7\u5f97250\uff05\u7684\u7a0e\u6536\u51cf\u514d\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u611f\u8c22\u60a8\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u652f\u6301\uff0c\u8bf7\u70b9\u51fb\u4ee5\u4e0b\u94fe\u63a5\u6350\u6b3e\uff1ahttps:\/\/www.giving.sg\/donate\/campaign\/70-years-anniversary-fund-raising<\/p>\n<p><span style=\"text-align: left; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: 'Roboto',arial,sans-serif; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: pre-wrap; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\">\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u4ee5\u4e0b\u5176\u4ed6\u6350\u8d60\u6a21\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-align: left; color: rgba(0, 0, 0, 0.87); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: 'Roboto',arial,sans-serif; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: pre-wrap; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\">1\uff09\u901a\u8fc7\u94f6\u884c\u8d26\u53f7\u8fdb\u884c\u5728\u7ebf\u8f6c\u8d26<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u8d26\u6237\u540d\u79f0\uff1aArts Theatre of Singapore Ltd<br \/>\n\u94f6\u884c\uff1aBOC\uff08\u4e2d\u56fd\u94f6\u884c\uff09<br \/>\n\u5e10\u53f7\uff1a90000270504<\/p>\n<p><strong><span title=\"\">2\uff09\u652f\u7968<\/span><\/strong><br \/>\n<span title=\"\">i\uff09\u652f\u7968\u4ea4\u53c9\u5e76\u652f\u4ed8\u7ed9\uff1aArts Theatre of Singapore Ltd<\/span><br \/>\n<span title=\"\">ii\uff09\u8bf7\u5728\u652f\u7968\u80cc\u9762\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u6350\u8d60\u8005\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\uff1a\u60a8\u7684\u59d3\u540d\uff0cNRIC\/FIN\/UEN\uff0c\u8054\u7cfb\u7535\u8bdd\uff0c\u60a8\u7684\u5730\u5740<\/span><br \/>\n<span title=\"\">iii\uff09\u5982\u679c\u901a\u8fc7\u90ae\u4ef6\u53d1\u9001\uff0c\u8bf7\u5c06\u652f\u7968\u90ae\u5bc4\u81f3\uff1a<\/span><br \/>\n<span title=\"\">Arts Theatre of Singapore Ltd<\/span><br \/>\n<span title=\"\">3015\uff0cUbi Road 1\uff0c\uff0302-216<\/span><br \/>\n<span title=\"\">Singapore 408704<\/span><\/p>\n<p><strong><span title=\"\">3\uff09\u73b0\u91d1<\/span><\/strong><br \/>\n<span title=\"\">i\uff09\u5728\u529e\u516c\u65f6\u95f4\u518510\u81f36\u70b9\u4e4b\u95f4\u5728\u529e\u516c\u5ba4\u6350\u6b3e\u3002<\/span><br \/>\n<span title=\"\">ii\uff09\u6211\u4eec\u5c06\u63d0\u4f9b\u4e00\u4efd\u8868\u683c\u4f9b\u60a8\u586b\u5199\u3002<\/span><br \/>\n<span title=\"\">iii\uff09\u5728\u60a8\u5230\u6765\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u81f4\u7535\u6211\u4eec\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u7535\u8bdd67027071\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u91cd\u8981\u4fe1\u606f\uff08\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u7a0e\u52a1\u5c45\u6c11\uff09<br \/>\n\u5bf9\u4e8e50\u65b0\u5143\u53ca\u4ee5\u4e0a\u7684\u6350\u6b3e\uff0c\u5c06\u53d1\u653e\u514d\u7a0e\u6536\u636e\u3002 \u5982\u679c\u60a8\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u5904\u7406\u60a8\u7684\u514d\u7a0e\u6536\u636e\uff0c\u8bf7\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u81f3artst@artstheatre.com.sg\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u4fe1\u606f\uff1a<br \/>\n&#8211; \u5168\u540d\/\u516c\u53f8\u540d\u79f0<br \/>\n&#8211; NRIC \/ FIN \/ UEN<br \/>\n&#8211; \u8054\u7cfb\u7535\u8bdd<br \/>\n&#8211; \u5730\u5740<br \/>\n&#8211; \u7535\u5b50\u90ae\u4ef6ID<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u4f1a\u5728\u6536\u5230\u60a8\u7684\u6350\u6b3e\u540e3\u5468\u5185\u5c06\u6536\u636e\u5bc4\u7ed9\u60a8\u3002<br \/>\n\u5982\u679c\u60a8\u5728\u6211\u4eec\u7684\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u5f53\u573a\u7b7e\u53d1\u6536\u636e\u3002<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u611f\u8c22\u60a8\u7684\u6177\u6168\u6350\u6b3e\uff01<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Charity-Transparency-2024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1180\" src=\"http:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Charity-Transparency-2024.jpg\" alt=\"\" width=\"1335\" height=\"1728\" srcset=\"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Charity-Transparency-2024.jpg 1335w, https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Charity-Transparency-2024-232x300.jpg 232w, https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Charity-Transparency-2024-768x994.jpg 768w, https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Charity-Transparency-2024-791x1024.jpg 791w\" sizes=\"auto, (max-width: 1335px) 100vw, 1335px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><style id=\"style-text_c046d225b3612c3eddc003df68cbb777\">#text_c046d225b3612c3eddc003df68cbb777  { margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;color: #0f0f0f;}<\/style>\n<\/div>\n<\/div><style id=\"style-column_ad071ca019dd9c95bd5ff1d85000171d\">#column_ad071ca019dd9c95bd5ff1d85000171d  { border-radius: 0px;padding-top: 0px;padding-right: 15px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}#column_ad071ca019dd9c95bd5ff1d85000171d > .cbb-bg-overlay { border-radius: 0px;}<\/style>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><style id=\"style-row_99a272747ca84e2334a07b809e2f3d62\">#row_99a272747ca84e2334a07b809e2f3d62 { background-color: #ffffff; background-color: rgba(255,255,255,1); }#row_99a272747ca84e2334a07b809e2f3d62 > .row-inner { padding-top: 60px;padding-right: 0px;padding-bottom: 60px;padding-left: 0px;}#row_99a272747ca84e2334a07b809e2f3d62 > .full_wide_content.cbb-row-bg-full { border-top: 0px;border-right: 0px;border-bottom: 0px;border-left: 0px;border-style: solid;}#row_99a272747ca84e2334a07b809e2f3d62 .cb-row-video-bg, #row_99a272747ca84e2334a07b809e2f3d62 .cbb-row-video-wrapper { border-top: 0px;border-right: 0px;border-bottom: 0px;border-left: 0px;border-style: solid;}@media (max-width: 991px) and (min-width: 768px) { #row_99a272747ca84e2334a07b809e2f3d62 > .row-inner { padding-top: 50px;padding-bottom: 50px;}}@media (max-width: 767px) { #row_99a272747ca84e2334a07b809e2f3d62 > .row-inner { padding-top: 30px;padding-bottom: 30px;}}<\/style><div  id=\"cbb-row-no-2\" class=\"jsn-bootstrap3 cbb-row-wrapper st-row-width-full\">\n<div  style=\"box-sizing: content-box;width: 100%;padding-left: 1000px;padding-right: 1000px;margin:0 -1000px;\" id=\"row_6d2da900fdffdeff0390eac8a1b6d06f\" class=\"row st_fullwidth\"><div  class=\"full_wide_content cbb-row-bg-full\">\n\n<\/div>\n<div  class=\"clearfix row-inner\">\n<div  style=\"background: none;\" id=\"column_ad071ca019dd9c95bd5ff1d85000171d\" class=\"col col-md-12 col-sm-12 col-xs-12\">\n<div  class=\"col-inner\">\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><style id=\"style-row_6d2da900fdffdeff0390eac8a1b6d06f\">#row_6d2da900fdffdeff0390eac8a1b6d06f { background-color: #ffffff; background-color: rgba(255,255,255,1); }#row_6d2da900fdffdeff0390eac8a1b6d06f > .row-inner { padding-top: 60px;padding-right: 0px;padding-bottom: 60px;padding-left: 0px;}#row_6d2da900fdffdeff0390eac8a1b6d06f > .full_wide_content.cbb-row-bg-full { border-top: 0px;border-right: 0px;border-bottom: 0px;border-left: 0px;border-style: solid;}#row_6d2da900fdffdeff0390eac8a1b6d06f .cb-row-video-bg, #row_6d2da900fdffdeff0390eac8a1b6d06f .cbb-row-video-wrapper { border-top: 0px;border-right: 0px;border-bottom: 0px;border-left: 0px;border-style: solid;}@media (max-width: 991px) and (min-width: 768px) { #row_6d2da900fdffdeff0390eac8a1b6d06f > .row-inner { padding-top: 40px;padding-bottom: 20px;}}@media (max-width: 767px) { #row_6d2da900fdffdeff0390eac8a1b6d06f > .row-inner { padding-top: 30px;padding-bottom: 20px;}}<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u505a\u6350\u732e\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u662f\u900f\u8fc7\u620f\u5267\u8868\u6f14\u548c\u57f9\u8bad\u6765\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u3002 \u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u57f9\u517b\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u8868\u6f14\u827a\u672f\u4eba\u624d\uff0c\u4e3a\u5e74\u8f7b\u4e00\u4ee3\u63d0\u4f9b\u5fc5\u8981\u7684\u6559\u80b2\/\u9053\u5fb7\u4ef7\u503c\u89c2\u3002 \u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u975e\u8425\u5229\u7ec4\u7ec7\uff0c\u6211\u4eec\u4f9d\u9760\u60a8\u7684\u652f\u6301\u6765\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u5b9e\u73b0\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u3002 \u65e0\u8bba\u5927\u5c0f\uff0c\u60a8\u7684\u6350\u8d60\u90fd\u53ef\u4ee5\u8ba9\u6211\u4eec\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\u6211\u4eec\u7684\u4f7f\u547d\u3002 \u5b83\u6709\u52a9\u4e8e\u652f\u4ed8\u6211\u4eec\u7684\u5957\u88c5\uff0c\u670d\u88c5\uff0c\u573a\u5730\u79df\u8d41; \u62db\u8058\u6f14\u5458\uff0c\u8bbe\u8ba1\u5e08\uff0c\u8fd9\u6837\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u5236\u4f5c\u51fa\u9ad8\u8d28\u91cf\u7684\u6f14\u51fa\uff0c\u5e76\u4ee5\u5b9e\u60e0\u7684\u7968\u4ef7\u63a5\u89e6\u66f4\u591a\u7684\u89c2\u4f17\u3002 \u4f5c\u4e3aInstitute of Public Character (IPC\uff09\uff0c\u60a8\u7684\u6350\u6b3e\u5c06\u6709\u8d44\u683c\u83b7\u5f97250\uff05\u7684\u7a0e\u6536\u51cf\u514d\u3002 \u611f\u8c22\u60a8\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u652f\u6301\uff0c\u8bf7\u70b9\u51fb\u4ee5\u4e0b\u94fe\u63a5\u6350\u6b3e\uff1ahttps:\/\/www.giving.sg\/donate\/campaign\/70-years-anniversary-fund-raising \u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u4ee5\u4e0b\u5176\u4ed6\u6350\u8d60\u6a21\u5f0f\u3002 1\uff09\u901a\u8fc7\u94f6\u884c\u8d26\u53f7\u8fdb\u884c\u5728\u7ebf\u8f6c\u8d26 \u8d26\u6237\u540d\u79f0\uff1aArts Theatre of Singapore Ltd \u94f6\u884c\uff1aBOC\uff08\u4e2d\u56fd\u94f6\u884c\uff09 \u5e10\u53f7\uff1a90000270504 2\uff09\u652f\u7968 i\uff09\u652f\u7968\u4ea4\u53c9\u5e76\u652f\u4ed8\u7ed9\uff1aArts Theatre of Singapore Ltd ii\uff09\u8bf7\u5728\u652f\u7968\u80cc\u9762\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u6350\u8d60\u8005\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\uff1a\u60a8\u7684\u59d3\u540d\uff0cNRIC\/FIN\/UEN\uff0c\u8054\u7cfb\u7535\u8bdd\uff0c\u60a8\u7684\u5730\u5740 iii\uff09\u5982\u679c\u901a\u8fc7\u90ae\u4ef6\u53d1\u9001\uff0c\u8bf7\u5c06\u652f\u7968\u90ae\u5bc4\u81f3\uff1a Arts Theatre of Singapore Ltd 3015\uff0cUbi Road 1\uff0c\uff0302-216 Singapore 408704 3\uff09\u73b0\u91d1 i\uff09\u5728\u529e\u516c\u65f6\u95f4\u518510\u81f36\u70b9\u4e4b\u95f4\u5728\u529e\u516c\u5ba4\u6350\u6b3e\u3002 ii\uff09\u6211\u4eec\u5c06\u63d0\u4f9b\u4e00\u4efd\u8868\u683c\u4f9b\u60a8\u586b\u5199\u3002 iii\uff09\u5728\u60a8\u5230\u6765\u4e4b\u524d\uff0c\u8bf7\u81f4\u7535\u6211\u4eec\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u7535\u8bdd67027071\u3002 \u91cd\u8981\u4fe1\u606f\uff08\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\u7a0e\u52a1\u5c45\u6c11\uff09 \u5bf9\u4e8e50\u65b0\u5143\u53ca\u4ee5\u4e0a\u7684\u6350\u6b3e\uff0c\u5c06\u53d1\u653e\u514d\u7a0e\u6536\u636e\u3002 \u5982\u679c\u60a8\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u5904\u7406\u60a8\u7684\u514d\u7a0e\u6536\u636e\uff0c\u8bf7\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u81f3artst@artstheatre.com.sg\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u4fe1\u606f\uff1a &#8211; \u5168\u540d\/\u516c\u53f8\u540d\u79f0 &#8211; NRIC \/ FIN \/ UEN &#8211;&#8230;<\/p>\n<p><a class=\"excerpt-read-more btn btn-primary\" href=\"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/%e6%8d%90%e6%ac%be\/\" title=\"Read\u6350\u6b3e\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-728","page","type-page","status-publish","hentry","jsn-master"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":730,"href":"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728\/revisions\/730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artstheatre.com.sg\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}